SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m.st. Warszawy. Katalog

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

U svìtì čarìvnih kazok / Peter Holeinone ; illustrazioni Tony Wolf, Piero Catteneo, Severino Baraldi ; pereklad z ìtalìjc'koï Ol'gi Ševčenko. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 221, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Holeinone Peter. Wolf Tony (1930- ). Cattaneo Piero. Baraldi Severino. Ševčenko Ol'ga.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Książka w języku ukraińskim. Принцеси, яких потрібно рятувати, і хоробрі лицарі, хитрі тварини й дивовижні істоти, добрі феї та злі відьми, далекі королівства і близькі друзі... як за помахом чарівної палички всі вони опинилися в цій книзі. Тож мерщій беріться за читання, щоб цікаві казки та найкрасивіші ілюстрації перенесли вас до світу мрій.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

U svìtì ulûblenih kazok / Peter Holeinone ; illustrazioni Tony Wolf, Piero Catteneo, Severino Baraldi ; pereklad z ìtalìjc'koï Ol'gi Ševčenko. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 221, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Holeinone Peter. Wolf Tony (1930- ). Cattaneo Piero. Baraldi Severino. Ševčenko Ol'ga.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokin', âkŝo kohaêš... / Kollin Guver ; pereklad z anglíjs'koï Írini Gnatkovs'oï. - Harkìv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 350, [2] strony ; 21 cm.

(Serìâ "Hudožnâ Lìteratura")

Autor

Hoover Colleen (1979- ). Gnatkovs'ka Írina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kwiaciarnie Lekarze Przemoc wobec kobiet Przyjaźń Zakochanie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Яскравий і дещо мелодраматичний сюжет роману виявляється вдалою ширмою, за якою поміщено міркування про актуальні суспільно-психологічні проблеми, одна з яких - насильство в сім’ї. Головна героїня Лілі, прототипом якої частково постає сама авторка,втрачає тата й знову поринає в спогади про непросте дитинство. Будинок її батьків, шанованих і пристойних громадян, ніколи не був затишним сімейним гніздечком, адже Лілі з мамою жили в постійному напруженні через агресивний характер тата. Нарешті дівчина готова ступити на власний шлях і збудувати свою родину. Однак їй не вдасться знайти спокій,поки вона не здолає всіх тіней минулого й не наважиться розірвати зачароване коло, сплетене з правди, страху, прощення, нерішучості й любові.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bìbìotekarka z Aušvìcu / Antonìo Iturbe ; pereklad z ìspans'koï Ìlarìï Ševčenko. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 492, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Iturbe Antonio G. (1967- ). Ševčenko Ìlarìâ.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny) Bibliotekarze Holokaust Obozy koncentracyjne Więźniowie obozów

Gatunek

Powieść biograficzna

Książka w języku ukraińskim. Аушвіц, 1943 рік. Чотирнадцятирічна єврейка Діта Адлерова опиняється в сімейному блоці табору смерті. Біль, бруд, голод та розпач, але свої шрами в’язні табору змогли перетворити на броню. Діта дізнається про підпільну бібліотеку, створену в’язнями. Діта отримує завдання: приховувати від нацистів 8 видань, які вдалося зберегти для навчання малечі.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hiszp. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Vignanec' i šlâhetna polonânka / Andrìj Kokotûha. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2021. - 299, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Kokotûha Andrìj (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Gatunek

Powieść historyczna

Książka w języku ukraińskim. Powieść historyczna z akcją rozgrywającą się w 1919 roku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kazočki - p'âtixvilinki na nìč pro zvìrât / ìlûstracìï Anni Lang. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 173, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.

Autor

Láng Anna (ilustrator).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

Książka w języku ukraińskim. Мить, коли читають казочки, є дуже важливою для дитинки, і ця ілюстрована збірка історій про дику природу неодмінно допоможе маляті заснути. Усі сімдесят оповідок, уміщених у книжку, коротенькі: їх можна прочитати всього за п’ять хвилин. Проте в них дуже багато кумедних, непередбачуваних і ризикованих пригод, головними героями в яких є тварини! Ілюстраторка Анна Ланґ — угорська графічна дизайнерка й ілюстраторка, наразі мешкає та працює в Сардинії.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ŝo robiti, koli... 2, Prodovžennâ duže korisnoï ulûblenoï knižki / Lûdmilâ Petranovs'ka ; malûnki Andriâ Selivanova ; pereklad Ol'gi Uliŝenko. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2018. - 143, [1] strona : ilustracje kolorowe, 28 cm.

Autor

Petranovs'ka Lûdmilâ. Selivanov Andrij. Uliŝenko Ol'ga.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Pierwsza pomoc Psychologia młodzieży

Gatunek

Poradnik

6+.

Książka w języku ukraińskim. Ця чудова книжка — найкращий порадник для дитини! Вона допоможе малюкові не розгубитися, знайти правильний вихід Із різноманітних складних ситуацій, які можуть статися в житті кожної людини. Психологічні настанови, алгоритми дій, багатий ілюстративний матеріал стануть у пригоді не лише малюкам, а й Їхнім батькам.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 614 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Velika kniga pro sport : oberi cvìj ìdeal'nij vid sportu / ìlustracìï Luki Polì. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2022. - 78, [2] strony : ilustracje ; 32 cm.

Autor

Polì Luca.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Rekordy sportowe Sport Sportowcy

Gatunek

Opracowanie

Wiek: 6+.

Książka w języku ukraińskim. Прочитавши цю захопливу книжку, дітлахи й дорослі захочуть зайнятися спортом чи хоча б вийти на пробіжку. Читачі дізнаються безліч цікавих фактів про теніс, футбол, регбі, спортивну гімнастику, фехтування та багато інших видів спорту. Правила, атрибути, спортивна форма, особливості гральних майданчиків, а також імена призерів відомих змагань і відомості про їхні рекорди. Докладні яскраві ілюстрації вдало доповнять пояснення та розважать дітей.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Eleanor ì Park : roman / Rejnbou Rovell ; pereklad z anglìjs'koï Svìtlani Orlovoï. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 430, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Rowell Rainbow (1973- ). Orlova Svìtlana.

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Dojrzewanie Nastolatki Pierwsza miłość Przyjaźń

Gatunek

Powieść obyczajowa

Książka w języku ukraińskim. Елеанор – нова дівчина в місті та школі. Дивний, незрозумілий одяг, складні стосунки в родині, небажання спілкуватись і подобатись… Парк завжди сидить у кінці шкільного автобуса. Чорна футболка, навушники у вухах, очі звернені в книжку – він абсолютно впевнений, що цього достатньо, аби бути невидимим… Ця книжка – історія пронизливого кохання двох підлітків-аутсайдерів, яка в підсумку стає хронікою подолання життєвих труднощів.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Puhnasta abetka j lìčba / provìdnij redaktor M. S. Žučenko. - Harkiv : Vidavnictvo Vivat, 2023. - 95, [1] strona : ilustrcje ; 24 cm.

Autor

Žučenko M. S.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Nauka czytania Nauka liczenia Pismo

Gatunek

Rymowanki

Książka w języku ukraińskim. Любов до читання починається з абетки, саме тому ми пропонуємо дітлахам це яскраве видання. Великі літери, веселі пухнастики, цікаві вірші та корисні завдання обов’язково сподобаються малюкам. А зручний формат дозволить узяти книжечку із собою під час будь-якої подорожі.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Poliglotka (Nowolipki 21)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)